Clarion-Goldfield-Dows Elementary Announcements

Anuncios de la Primaria Clarión-Goldfield-Dows




1. Today is Friday, February 26, 2021. Today is Day 3.

Hoy es Viernes, 26 de Febrero del 2021. Hoy es Dia 3.  


2. Happy birthday to Nathan, Decker, Griffin and Mrs. Hamilton!  Celebrating a birthday on Saturday are Kaeson and Maddox!

Feliz Cumpleanos a Nathan, Decker, Griffin y Sra, Hamilton! Estaran celebrando su compleanos el Sabado Kaeson y Maddox.


3.  March 1st - 5th is Dr. Seuss Dress Up Days!

Monday - March 1:  Hat Day (Cat in the Hat)

Tuesday - March 2:  Crazy Socks (Fox in Socks)

Wednesday - March 3:  Wacky Hair Day (Wacky Wednesday)

Thursday - March 4:  Pajama Day (The Sleep Book) no nightgowns please

Friday, March 5:  No School

Del 1ro al 5 de Marzo son los días de vestimenta del Dr. Seuss!!!

Lunes 1 de Marzo: Dia de Sombrero (El Gato en el sombrero)

Martes 2 de Marzo: Calcetines locos (El zorro en calcetines)

Miércoles 3 de Marzo Dia del peinado raro (Wacky Miércoles)

Jueves 4 de Marzo Dia de pijama (El libro de sueños) favor de no traer camisones o bata  

Viernes 5 de Marzo NO habrá clases!   


4.  We want to thank all of you for helping to make our February 5th, staff COVID vaccination day such a success. Special thanks to Erin Halverson and Megan Lingenfelter, along with the Wright County Board of Health, for arranging and managing the event so well. We believe that students and families of our district are best served by keeping our school buildings open and our classrooms effective. The opportunity to distribute the COVID vaccine to staff plays an important role in that overarching goal. 


Because this vaccine requires a second dose, it will be necessary to schedule another day in one month to take care of those.  So once again, in order to properly monitor the reactions to the vaccine, there will be no school for students on Friday, March 5th.


Queremos agradecerles a todos por ayudarnos a que nuestro día de vacunación COVID del 5 de Febrero para el personal fuera un éxito. Un agradecimiento especial a Erin Halverson y Megan Lingenfelter, junto con la Junta de Salud del Condado de Wright, por organizar y administrar tan bien el evento. Creemos que los estudiantes y las familias de nuestro distrito reciben un mejor servicio si mantienen nuestros edificios escolares abiertos y nuestras aulas efectivas. La oportunidad de distribuir la vacuna COVID al personal juega un papel importante en ese objetivo general.


Debido a que esta vacuna requiere una segunda dosis, será necesario programar otro día en un mes para administrarlas. Una vez más, para poder monitorear adecuadamente las reacciones a la vacuna, no habrá clases para los estudiantes el viernes 5 de marzo.


5.  The Governor’s change in the mandates does not change anything we are doing at school.  We are still requiring masks for everyone, we will still continue washing hands and cleaning as we have done all year.  We will stay strong with what we know is working for us this year.

El cambio de mandato de la Gobernadora no cambia nada de lo que estamos haciendo en la escuela. Seguimos exigiendo mascarillas para todos, seguiremos lavándonos las manos y limpiando como lo hemos hecho todo el año. Nos mantendremos fuertes con lo que sabemos que funciona para nosotros este año.


6.  Parents - please wash your child's face mask on a regular basis.  We recommend washing it daily.  You do not have to put the mask in the washing machine - you can simply wash it with soap and water in the sink and hang it to dry.  Thank you for helping at home!

Padres: laven la mascarilla de su hijo con regularidad. Recomendamos lavarlo a diario. No es necesario que coloque la máscara en la lavadora; simplemente puede lavarla con agua y jabón en el fregadero y colgarla para que se seque. ¡Gracias por ayudar en casa!


7. The First Lutheran Food Pantry is every Thursday from 5:00pm - 7:00pm.  Everyone is welcome!La Iglesia The First Lutheran tiene Despensa de Comida todos los jueves de 5:00 pm a 7:00 pm. ¡Todos son bienvenidos!


8. Lunch Menu for the week of February 22nd:

Friday:  super nachos, lettuce, cheese, salsa, red grapes, salad/veg bar and milk.

Menú de almuerzo para la semana del 22 de febrero:

Miércoles: pavo y verduras / galleta, salsa de manzana, ensalada / barra de verduras y leche.

Jueves: super nachos, lechuga / queso, salsa, uvas rojas, barra de ensaladas / verduras y leche.


Upcoming Events: Eventos por venir:


March 3rd:  1:00pm dismissal for staff development.

March 5th:  No school

Próximos eventos:




CGD Elementary Mission Statement - I will recognize, respect, and celebrate the

leader within myself. I will recognize, respect, and celebrate the leader within all of us.  CGD is a school where leaders are made.


Declaración de la misión de la primaria CGD - Reconoceré, respetaré y celebraré al líder dentro de mí. Reconoceré, respetaré y celebraré al líder dentro de todos nosotros. CGD es una escuela donde se hacen líderes.